{"id":1532,"date":"2025-03-31T23:04:48","date_gmt":"2025-03-31T21:04:48","guid":{"rendered":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/?p=1532"},"modified":"2025-03-31T23:07:11","modified_gmt":"2025-03-31T21:07:11","slug":"obowiazek-informacyjny-rodo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/2025\/03\/31\/obowiazek-informacyjny-rodo\/","title":{"rendered":"Obowi\u0105zek informacyjny (RODO)"},"content":{"rendered":"\n<p>Poni\u017csza informacja stanowi zwi\u0119z\u0142y, zrozumia\u0142y i przejrzysty skr\u00f3t informacji zamieszczonych w <a href=\"https:\/\/bip.kruszyn.edu.pl\/dokumenty\/obowiazek-informacyjny\">Polityce Prywatno\u015bci<\/a> odno\u015bnie Administratora danych, celu i sposobu przetwarzania danych osobowych oraz Twoich praw w zwi\u0105zku z tym przetwarzaniem, w formie wymaganej do spe\u0142nienia obowi\u0105zku informacyjnego RODO. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce sposobu przetwarzania i podmiot\u00f3w uczestnicz\u0105cych w tym procesie dost\u0119pne s\u0105 we wskazanej polityce.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kto jest administratorem danych?<\/h2>\n\n\n\n<p>Administratorem Danych Osobowych (dalej Administrator) jest Centrum Us\u0142ug Spo\u0142ecznych w Gminie W\u0142oc\u0142awek, prowadz\u0105ca dzia\u0142alno\u015b\u0107 pod adresem: W\u0142oc\u0142awek, ul. Kr\u00f3lewiecka 7, 87-800 W\u0142oc\u0142awek, o nadanym numerze identyfikacji podatkowej (NIP): 888-24-23-651, \u015bwiadcz\u0105ca us\u0142ugi drog\u0105 elektroniczn\u0105 za po\u015brednictwem Serwisu<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 z administratorem danych?<\/h2>\n\n\n\n<p>Z Administratorem mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 w jeden z poni\u017cszych sposob\u00f3w<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Adres pocztowy<\/strong> \u2013 Centrum Us\u0142ug Spo\u0142ecznych w Gminie W\u0142oc\u0142awek ul. Kr\u00f3lewiecka 7, 87-800 W\u0142oc\u0142awek<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adres poczty elektronicznej<\/strong> \u2013 cus@cus.wloclawek.pl<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Po\u0142\u0105czenie telefoniczne<\/strong> \u2013 +48 542305346<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy Administrator powo\u0142a\u0142 Inspektora Danych Osobowych?<\/h2>\n\n\n\n<p>Administrator wyznaczy\u0142 Inspektora Ochrony Danych, kt\u00f3rym jest Pan Krzysztof Kie\u0142basa<br><br>Z Inspektorem mo\u017cna si\u0119 skontaktowa\u0107 poprzez:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mailowo pisz\u0105c na adres e-mail: krzysztof.kielbasa@cbi24.pl,<\/li>\n\n\n\n<li>telefonicznie pod numerem: 533434220 ,<\/li>\n\n\n\n<li>lub pisemnie pisz\u0105c na adres siedziby Administratora.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Z Inspektorem Ochrony Danych mo\u017cna si\u0119 kontaktowa\u0107 we wszystkich sprawach dotycz\u0105cych przetwarzania danych osobowych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sk\u0105d pozyskujemy dane osobowe i jakie s\u0105 ich \u017ar\u00f3d\u0142a?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dane pozyskiwane s\u0105 z nast\u0119puj\u0105cych \u017ar\u00f3de\u0142:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jaki jest zakres przetwarzanych przez nas danych osobowych?<\/h2>\n\n\n\n<p>W serwisie przetwarzane s\u0105 <strong>dane osobowe wra\u017cliwe<\/strong>, podane dobrowolnie przez osoby, kt\u00f3rych dotycz\u0105<\/p>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owy zakres przetwarzanych danych dost\u0119pny jest w <a href=\"https:\/\/bip.kruszyn.edu.pl\/dokumenty\/obowiazek-informacyjny\">Polityce Prywatno\u015bci<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie s\u0105 cele przetwarzania przez nas danych?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dane osobowe dobrowolnie podane przez U\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 przetwarzane w jednym z nast\u0119puj\u0105cych cel\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Realizacji us\u0142ug elektronicznych:<\/li>\n\n\n\n<li>Komunikacji Administratora z U\u017cytkownikami w sprawach zwi\u0105zanych z Serwisem oraz ochrony danych<\/li>\n\n\n\n<li>Zapewnienia prawnie uzasadnionego interesu Administratora<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie s\u0105 podstawy prawne przetwarzania danych?<\/h2>\n\n\n\n<p>Serwis gromadzi i przetwarza dane U\u017cytkownik\u00f3w na podstawie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>art. 6 ust. 1 lit. a<br><small>osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 wyrazi\u0142a zgod\u0119 na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub wi\u0119kszej liczbie okre\u015blonych cel\u00f3w<\/small><\/li>\n\n\n\n<li>art. 6 ust. 1 lit. b<br><small>przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania umowy, kt\u00f3rej stron\u0105 jest osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, lub do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przed zawarciem umowy<\/small><\/li>\n\n\n\n<li>art. 6 ust. 1 lit. c<br><small>przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego ci\u0105\u017c\u0105cego na administratorze<\/small><\/li>\n\n\n\n<li>art. 6 ust. 1 lit. e<br><small>przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania w\u0142adzy publicznej powierzonej administratorowi<\/small><\/li>\n\n\n\n<li>art. 6 ust. 1 lit. f<br><small>przetwarzanie jest niezb\u0119dne do cel\u00f3w wynikaj\u0105cych z prawnie uzasadnionych interes\u00f3w realizowanych przez administratora lub przez stron\u0119 trzeci\u0105<\/small><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. 2018 poz. 1000)<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. 2004 nr 171 poz. 1800)<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994 Nr 24 poz. 83)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jaki jest prawnie uzasadniony interes realizowany przez Administratora?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>W celu ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami \u2013 podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania jest nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO) polegaj\u0105cy na ochronie naszych praw, w tym mi\u0119dzy innymi;<\/li>\n\n\n\n<li>W celu oceny ryzyka potencjalnych klient\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>W celu oceny planowanych kampanii marketingowych<\/li>\n\n\n\n<li>W celu realizacji marketingu bezpo\u015bredniego<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przez jaki okres przetwarzamy dane osobowe?<\/h2>\n\n\n\n<p>Co do zasady, wskazane dane osobowe s\u0105 przechowywane wy\u0142\u0105cznie przez okres \u015bwiadczenia us\u0142ugi w ramach prowadzonego serwisu przez Administratora. S\u0105 one usuwane lub anonimizowane w okresie do <strong>30 dni od chwili zako\u0144czenia \u015bwiadczenia us\u0142ug<\/strong> (np. usuni\u0119cie zarejestrowanego konta u\u017cytkownika, wypisanie z listy Newsletter, itp.)<\/p>\n\n\n\n<p>W wyj\u0105tkowych sytuacjach, w celu zabezpieczenie prawnie uzasadnionego interesu realizowanego przez Administratora, okres ten mo\u017ce ulec wyd\u0142u\u017ceniu. W takiej sytuacji Administrator b\u0119dzie przechowywa\u0142 wskazane dane, od czasu \u017c\u0105dania ich usuni\u0119cia przez U\u017cytkownika, nie d\u0142u\u017cej ni\u017c przez okres 3 lat w przypadku naruszenia lub podejrzenia naruszenia zapis\u00f3w regulaminu serwisu przez osob\u0119, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kto jest odbiorc\u0105 danych w tym danych osobowych?<\/h2>\n\n\n\n<p>Co do zasady jedynym odbiorc\u0105 danych jest Administrator.<\/p>\n\n\n\n<p>Przetwarzanie danych mo\u017ce jednak by\u0107 powierzone innym podmiotom, realizuj\u0105cym us\u0142ugi na rzecz Administratora w celu utrzymania dzia\u0142alno\u015bci Serwisu. Do podmiot\u00f3w takich mo\u017cna zaliczy\u0107 mi\u0119dzy innymi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Firmy hostingowe, \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi hostingu lub us\u0142ug pokrewnych dla Administratora<\/li>\n\n\n\n<li>Firmy serwisowe i wsparcia IT dokonuj\u0105ce konserwacji lub odpowiedzialne za utrzymanie infrastruktury IT<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy Pa\u0144stwa dane osobowe b\u0119d\u0105 przekazywane poza Uni\u0119 Europejsk\u0105?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dane osobowe <strong>nie b\u0119d\u0105 przekazywane poza Uni\u0119 Europejsk\u0105<\/strong>, chyba \u017ce zosta\u0142y opublikowane na skutek indywidualnego dzia\u0142ania U\u017cytkownika (np. wprowadzenie komentarza lub wpisu), co sprawi, \u017ce dane b\u0119d\u0105 dost\u0119pne dla ka\u017cdej osoby odwiedzaj\u0105cej serwis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy dane osobowe b\u0119d\u0105 podstaw\u0105 zautomatyzowanego podejmowania decyzji?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dane osobowe <strong>nie b\u0119d\u0105 wykorzystywane<\/strong> do zautomatyzowanego podejmowania decyzji (profilowania).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie maj\u0105 Pa\u0144stwo prawa zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych osobowych?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prawo dost\u0119pu do danych osobowych<\/strong><br>U\u017cytkownikom przys\u0142uguje prawo uzyskania dost\u0119pu do swoich danych osobowych, realizowane na \u017c\u0105danie z\u0142o\u017cone do Administratora<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do sprostowania danych osobowych<\/strong><br>U\u017cytkownikom przys\u0142uguje prawo \u017c\u0105dania od Administratora niezw\u0142ocznego sprostowania danych osobowych, kt\u00f3re s\u0105 nieprawid\u0142owe lub \/ oraz uzupe\u0142nienia niekompletnych danych osobowych, realizowane na \u017c\u0105danie z\u0142o\u017cone do Administratora<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do usuni\u0119cia danych osobowych<\/strong><br>U\u017cytkownikom przys\u0142uguje prawo \u017c\u0105dania od Administratora niezw\u0142ocznego usuni\u0119cia danych osobowych, realizowane na \u017c\u0105danie z\u0142o\u017cone do Administratora.<br><br>W przypadku kont u\u017cytkownik\u00f3w, usuni\u0119cie danych polega na anonimizacji danych umo\u017cliwiaj\u0105cych identyfikacj\u0119 U\u017cytkownika.<br><br>W przypadku us\u0142ugi Newsletter, U\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 samodzielnego usuni\u0119cia swoich danych osobowych korzystaj\u0105c z odno\u015bnika umieszczonego w ka\u017cdej przesy\u0142anej wiadomo\u015bci e-mail.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych<\/strong><br>U\u017cytkownikom przys\u0142uguje prawo ograniczenia przetwarzania danych osobowych w przypadkach wskazanych w art. 18 RODO, m.in. kwestionowania prawid\u0142owo\u015b\u0107 danych osobowych, realizowane na \u017c\u0105danie z\u0142o\u017cone do Administratora<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo do przenoszenia danych osobowych<\/strong><br>U\u017cytkownikom przys\u0142uguje prawo uzyskania od Administratora, danych osobowych dotycz\u0105cych U\u017cytkownika w ustrukturyzowanym, powszechnie u\u017cywanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego, realizowane na \u017c\u0105danie z\u0142o\u017cone do Administratora<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych<\/strong><br>U\u017cytkownikom przys\u0142uguje prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania jego danych osobowych w przypadkach okre\u015blonych w art. 21 RODO, realizowane na \u017c\u0105danie z\u0142o\u017cone do Administratora<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawo wniesienia skargi<\/strong><br>U\u017cytkownikom przys\u0142uguje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmuj\u0105cego si\u0119 ochron\u0105 danych osobowych.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017csza informacja stanowi zwi\u0119z\u0142y, zrozumia\u0142y i przejrzysty skr\u00f3t informacji zamieszczonych w Polityce Prywatno\u015bci odno\u015bnie Administratora danych, celu i sposobu przetwarzania danych osobowych oraz Twoich praw w zwi\u0105zku z tym przetwarzaniem, w formie wymaganej do spe\u0142nienia obowi\u0105zku informacyjnego RODO. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce sposobu przetwarzania i podmiot\u00f3w uczestnicz\u0105cych w tym procesie dost\u0119pne s\u0105 we wskazanej polityce. Kto jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"SW_Admin","author_link":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/author\/sw_admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/category\/inne\/\" rel=\"category tag\">Inne<\/a>","rttpg_excerpt":"Poni\u017csza informacja stanowi zwi\u0119z\u0142y, zrozumia\u0142y i przejrzysty skr\u00f3t informacji zamieszczonych w Polityce Prywatno\u015bci odno\u015bnie Administratora danych, celu i sposobu przetwarzania danych osobowych oraz Twoich praw w zwi\u0105zku z tym przetwarzaniem, w formie wymaganej do spe\u0142nienia obowi\u0105zku informacyjnego RODO. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce sposobu przetwarzania i podmiot\u00f3w uczestnicz\u0105cych w tym procesie dost\u0119pne s\u0105 we wskazanej polityce. Kto jest&hellip;","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1533,"href":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions\/1533"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/dds-kruszyn.wloclawek.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}